Ο Trevor Noah είναι αναμφισβήτητα ο πιο διάσημος Νοτιοαφρικανός κωμικός και τηλεοπτικός παρουσιαστής. Ωστόσο, η ζωή και η καριέρα του θα ήταν εντελώς διαφορετικά αν δεν ήταν η μητέρα του, Πατρίσια Νόα.
Ο παρουσιαστής του «The Daily Show» Τρέβορ Νόα ξεκίνησε την κωμωδία του σε ένα μπαρ της Νότιας Αφρικής, αφού μαζί με έναν φίλο του τσάκωσαν έναν κωμικό. Ο Τρέβορ ανέβηκε στη σκηνή αφού ο κωμικός τον προκάλεσε και συνειδητοποίησε ότι μπορούσε να κάνει το κοινό να γελάσει.
Η μαμά του, Πατρίσια Νόα, ήταν καθοριστική για την ανατροφή, την επιτυχημένη καριέρα και την αίσθηση του χιούμορ του. Την περιέγραψε ως μια γενναία και προοδευτική γυναίκα που πάλεψε να ζήσει όπως ένιωθε ότι είχε το δικαίωμα και στάθηκε ενάντια στις κοινωνικές αδικίες.
Ο Trevor Noah στις 30 Μαρτίου 2019 στο Χόλιγουντ, Καλιφόρνια | Πηγή: Getty Images
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΑΤΡΙΣΙΑ ΝΟΑ;
Η Patricia Nombuyiselo Noah γεννήθηκε στη Νότια Αφρική από τον Temperance και τον Nomalizo Frances “Gogo” Noah. Η Patricia, μια γυναίκα Xhosa, ήταν μια γλυκιά αλλά ατίθαση νεαρή κοπέλα που συχνά χτυπούσε τα κεφάλια με τη μαμά της επειδή δεν ήταν αρκετά κορίτσι.
Αν και έχει πολλά μικρότερα και μεγαλύτερα αδέρφια, ήταν ένα ανεπιθύμητο παιδί. Όταν η Πατρίσια ήταν εννέα, η μητέρα της την έστειλε στο σπίτι του μπαμπά της. Ωστόσο, την έκανε να μετακομίσει στο σπίτι της θείας της στο Transkei, την πατρίδα τους Xhosa.
Πέρασε 12 χρόνια στο Transkei και αντιμετώπισε πολλές δυσκολίες, κυρίως επειδή η ίδια και τα 14 ξαδέρφια από διαφορετικές οικογένειες με τις οποίες ζούσε βασίζονταν σε καλλιέργειες χαμηλού επιπέδου σε άγονο έδαφος.
Ο Trevor Noah στις 28 Σεπτεμβρίου 2015 στη Νέα Υόρκη | Πηγή: Getty Images
Η ΠΑΤΡΙΣΙΑ ΝΟΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΜΙΑ ΠΑΙΔΕΙΑ
Η ζωή της Πατρίτσια άλλαξε όταν ένα ιεραποστολικό σχολείο εγκαταστάθηκε στο Τράνσκει. Έμαθε πώς να διαβάζει και να γράφει μαζί τους, κάτι που τη βοήθησε να βρει δουλειά σε ένα εργοστάσιο που προσφέρει αποζημίωση με βάση το γεύμα.
Μπορούσε να συντηρήσει τον εαυτό της στο Transkei μέχρι τα 21 της και μετακόμισε στο Soweto, όπου ενώθηκε ξανά με τη μητέρα της. Αν και η κατάσταση της Πατρίτσια βελτιώθηκε, τα πράγματα δεν ήταν καθόλου τέλεια.
Η Πατρίσια γράφτηκε σε μια σχολή γραμματέων και, μέσω ενός γραφείου ευρέσεως εργασίας, έπιασε δουλειά σε μια πολυεθνική φαρμακευτική εταιρεία στο Μπρααμφοντέιν, ένα από τα προάστια του Γιοχάνεσμπουργκ.
Στα 22, η Πατρίσια έφυγε από το σπίτι της μαμάς της στο Σοβέτο και μετακόμισε στο κέντρο του Γιοχάνεσμπουργκ. Ωστόσο, οι μαύροι δεν επιτρεπόταν να ζουν στην πόλη, εκτός εάν είχαν άδεια και αριθμό ταυτότητας.
Οι διαφυλετικές σχέσεις ήταν παράνομες στη Νότια Αφρική λόγω του νόμου περί απαγόρευσης των μικτών γάμων.
Παρόλα αυτά, η Πατρίσια δεν ήθελε να επιστρέψει στο Σοβέτο, οπότε κρυβόταν από τις αρχές και κοιμόταν σε δημόσιες τουαλέτες. Έμαθε πώς να περιηγείται στην πόλη από άλλες γυναίκες Xhosa.
Μέσω αυτών, η Πατρίσια έμαθε ότι αν φορούσε ένα ζευγάρι φόρμες υπηρέτριας, ο κόσμος δεν θα την αμφισβητούσε. Της παρουσίασαν επίσης ξένους λευκούς άνδρες που δεν νοιάζονταν για τους νόμους της Νότιας Αφρικής και ήταν πρόθυμοι να νοικιάσουν διαμερίσματα για μαύρες γυναίκες.
Η Patricia ζούσε σε διαμέρισμα ενός Γερμανού, αλλά συνελήφθη πολλές φορές επειδή βρισκόταν σε μια περιοχή White μετά την απαγόρευση κυκλοφορίας ή επειδή δεν είχε την ταυτότητά της. Ευτυχώς, μπορούσε πάντα να πληρώνει τα πρόστιμα και να επιστρέψει στη δουλειά.
Η ΠΑΤΡΙΣΙΑ ΝΟΑ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΟΤΙ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΜΗΤΕΡΑ
Ενώ ζούσε στο διαμέρισμα του Γερμανού άντρα, συνάντησε έναν Ελβετό/Γερμανό πρώην pat που ονομαζόταν Robert Noah. Ο Ρόμπερτ έμενε στον διάδρομο και παρόλο που ήταν ο Γουάιτ και 22 χρόνια μεγαλύτερος από την Πατρίσια, ήταν το μόνο άτομο που μπορούσε να εμπιστευτεί και να αισθανθεί ασφαλής γύρω του.
Μιλούσαν και πήγαιναν σε λαθραία πάρτι και τελικά ανέπτυξαν έναν δεσμό αγάπης. Μια μέρα, η Πατρίσια έκανε μια ασυνήθιστη πρόταση: ήθελε να τη βοηθήσει να κάνει ένα παιδί.
Ο Ρόμπερτ αρχικά είπε ότι δεν ήθελε παιδιά, αλλά η Πατρίσια εξήγησε ότι δεν θα είχε καμία ευθύνη. Μπορούσε να τους δει όσο ήθελε, αλλά δεν θα χρειαζόταν να τους πληρώσει ή ακόμα και να τους μιλήσει αν δεν το ήθελε.
«Απλά φτιάξε αυτό το παιδί για μένα», είπε στον Ρόμπερτ. Στα απομνημονεύματα του Trevor, «Born a Crime: Stories from a South African Childhood», εξήγησε:
«Από την πλευρά της μητέρας μου, το γεγονός ότι αυτός ο άντρας δεν ήθελε ιδιαίτερα μια οικογένεια μαζί της [and] αποτράπηκε από το νόμο να κάνει οικογένεια μαζί της ήταν μέρος της έλξης.”
Ο Τρέβορ πρόσθεσε ότι η Πατρίσια ήθελε μόνο ένα παιδί, όχι έναν άντρα να διοικεί τη ζωή της, οπότε ο Ρόμπερτ ήταν τέλειος για αυτό το έργο. Μετά από πολλή επιμονή, ο Ρόμπερτ είπε ναι και ο Τρέβορ, που πήρε το όνομά του από τον αγαπημένο σταρ του Χόλιγουντ της Πατρίσια, Τζον Τραβόλτα, γεννήθηκε στις 20 Φεβρουαρίου 1984.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι οι διαφυλετικές σχέσεις ήταν παράνομες στη Νότια Αφρική λόγω του Νόμου για την Απαγόρευση των Μικτών Γάμων του 1949, οπότε ο Τρέβορ «γεννήθηκε έγκλημα».
Η Queen θα υποδυόταν τη μαμά του Trevor και η Patricia, περπατώντας λίγα βήματα πίσω τους, θα συμπεριφερόταν σαν υπηρέτρια της Queen.
Η ΠΑΤΡΙΣΙΑ ΝΟΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΕΙΔΟΥΝ ΩΣ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ΤΡΕΒΟΡ ΝΟΑ
Τα πράγματα δεν έγιναν πιο εύκολα μετά τη γέννηση του Trevor. Η Πατρίσια δεν μπορούσε να πει σε κανέναν ότι ο πατέρας του Τρέβορ ήταν ο Γουάιτ, οπότε ισχυρίστηκε ότι ο πατέρας του ήταν από τη Σουαζιλάνδη, ένα μικρό κλειστό βασίλειο στα δυτικά της Νότιας Αφρικής.
Είπε επίσης ψέματα στο πιστοποιητικό γέννησης του Trevor και ισχυρίστηκε ότι γεννήθηκε στο KaNgwane, την ημικυρίαρχη πατρίδα για τους Σουαζί που ζούσαν στη Νότια Αφρική.
Παρόλο που ο Ρόμπερτ ήξερε ότι δεν χρειαζόταν να νοιάζεται για τον Τρέβορ, ήθελε να συμμετάσχει στη ζωή του, έτσι το δίδυμο μάνας και γιου πήγαιναν κρυφά για να επισκεφτούν τον Ρόμπερτ.
Ο Τρέβορ και ο Ρόμπερτ θα μπορούσαν να είναι μαζί μόνο σε εσωτερικούς χώρους. Αν έβγαιναν έξω, ο Ρόμπερτ έπρεπε να περπατήσει απέναντι από αυτόν. Όταν ο Τρέβορ ήταν μικρός, δεν μπορούσε να εμφανιστεί δημόσια με την Πατρίσια, γιατί μια μαύρη γυναίκα με ένα ανοιχτόχρωμο παιδί θα τραβούσε πολύ την προσοχή.
Τελικά, η Πατρίσια βρήκε έναν τρόπο να νικήσει το σύστημα. Αν και το να είναι «μεικτό» – να έχεις έναν μαύρο γονέα και έναν λευκό γονέα – ήταν παράνομο, το να είναι «έγχρωμος» – να έχεις δύο έγχρωμους γονείς – ήταν νόμιμο, οπότε ισχυρίστηκε ότι ο Τρέβορ ήταν έγχρωμος.
Όταν η Patricia έπρεπε να δουλέψει, άφηνε τον Trevor σε ένα νηπιαγωγείο σε μια έγχρωμη περιοχή. Συνάντησε μια έγχρωμη γυναίκα που ονομαζόταν Queen, και όταν ήθελε να πάρει τον Trevor στο πάρκο, ζητούσε από τη Queen να έρθει μαζί τους.
Η Queen θα υποδυόταν τη μαμά του Trevor και η Patricia, περπατώντας λίγα βήματα πίσω τους, θα συμπεριφερόταν σαν υπηρέτρια της Queen. Όταν η Βασίλισσα δεν μπορούσε να τους ενώσει, η Πατρίσια περπατούσε ή κουβαλούσε η ίδια τον Τρέβορ, αλλά αν έβλεπε την αστυνομία, τον έπεφτε και προσποιήθηκε ότι δεν ήταν ο γιος της.
Η Πατρίσια πήρε τελικά τον Τρέβορ στο Σοβέτο, για να μπορέσει η οικογένειά της να τον συναντήσει, αλλά η ζωή εκεί ήταν ακόμα πιο δύσκολη από ό,τι στο Γιοχάνεσμπουργκ, επειδή επιτρέπονταν μόνο οι μαύροι.
Ο Τρέβορ δεν μπορούσε να φύγει από το σπίτι της γιαγιάς του γιατί οι αρχές θα ήξεραν ότι ήταν ανάμεικτος αμέσως. Ο γείτονας της γιαγιάς του ήταν Μαύρος, αλλά δούλευε στην αστυνομία, οπότε έπρεπε να είναι πολύ προσεκτικοί για να φέρουν λαθραία την Τρέβορ μέσα και έξω από τη θέση της.
Η ΠΑΤΡΙΣΙΑ ΝΟΑ ΕΠΙΒΙΩΣΕ ΑΠΟ ΤΟΝ Πυροβολισμό από τον ΠΡΩΗΝ ΑΝΤΡΑ ΤΗΣ
Το 1992, η Πατρίσια παντρεύτηκε τον μηχανικό Ngisaveni Abel Shingange, πατέρα των δύο αδελφών του Trevor, Andrew και Isaac. Δυστυχώς, ο Shingang ήταν καταχρηστικός, οπότε η Patricia τον άφησε τέσσερα χρόνια αργότερα.
Συνέχισε να ζει μαζί του στο προάστιο του Γιοχάνεσμπουργκ στο Χάιλαντς Νορθ. Το 2003, μετακόμισε στην πίσω αυλή του ακινήτου για να αποφύγει την κακοποίηση, αλλά τα πράγματα βγήκαν εκτός ελέγχου το 2009 όταν αρραβωνιάστηκε τον Sfiso Khoza.
Ο Shingang ζήλευε τόσο πολύ που πυροβόλησε την Patricia και την άφησε νεκρή. Στη συνέχεια κυνήγησε τον Τρέβορ, αλλά δεν μπορούσε να τον βρει. Ευτυχώς, η Patricia επέζησε και παρόλο που ο Shingang καταδικάστηκε για απόπειρα φόνου, καταδικάστηκε μόνο σε αναστολή.
Ο Τρέβορ, που ήδη έφτιαχνε το όνομα του ως κωμικός, διέφυγε στην Αμερική επειδή ο Σινγκάνγκ απείλησε να βάλει τέλος στη ζωή του.
ΠΟΥ ΖΕΙ ΤΩΡΑ η ΠΑΤΡΙΣΙΑ ΝΟΑ;
Αν και ο Trevor είναι μια επιτυχημένη προσωπικότητα των μέσων ενημέρωσης στις Ηνωμένες Πολιτείες, η Patricia εξακολουθεί να ζει στο Γιοχάνεσμπουργκ. Διαχειρίζεται μια εταιρεία ακινήτων και ποτέ δεν ήθελε να επωφεληθεί από τα χρήματα ή τη φήμη του.
Από την άλλη, η γιαγιά του Trevor ζούσε στο Soweto. Όπως και η Patricia, αρνήθηκε πολλές προτάσεις για να λάβει οικονομική βοήθεια από τον Trevor. Πέθανε στις 12 Μαΐου 2022.
Η ΠΑΤΡΙΣΙΑ ΝΟΑ ΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΓΙΟ ΤΗΣ ΤΡΕΒΟΡ ΤΗΝ ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΟΥ ΧΙΟΥΜΟΡ
Ο Τρέβορ παραδέχτηκε κάποτε ότι η Πατρίσια ήταν ο πρώτος «αληθινός κωμικός» που γνώρισε. Την περιέγραψε ως ένα «πολύ κινούμενο» άτομο που θα έκανε τα πάντα, από το τράβηγμα του προσώπου μέχρι να αλλάξει τη φωνή της για να σας κάνει να γελάσετε.
Έκανε επίσης αστεία σωματικά πράγματα και σκεφτόταν σαν stand-up κωμικός χωρίς να το καταλάβει. Η Πατρίσια Νόα μεταβίβασε αυτά τα «φυσικά ταλέντα» στον Τρέβορ, ο οποίος ερωτεύτηκε την κωμωδία επειδή κράτησε την οικογένειά του να συνεχίσει για πολλά χρόνια αντιξοότητας. Τι ιστορία ζωής!